See hijab in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Entri bahasa Melayu dengan pengepala bahasa tidak betul",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata bahasa Mandarin dengan kod skrip lewah",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata bahasa Marathi dengan kod skrip lewah",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Albania",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Arab",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Armenia",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Azeri",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Belarus",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Bengali",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Bulgaria",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Catalonia",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Chechen",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Czech",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Esperanto",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Finland",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Hausa",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Hindi",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Hungary",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Ibrani",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Iceland",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Indonesia",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Inggeris",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Jepun",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Jerman",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Kazakh",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Korea",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Kyrgyz",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Lithuania",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Macedonia",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Mandarin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Marathi",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Norway Bokmål",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Norway Nynorsk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Parsi",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Pashto",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Perancis",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Poland",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Portugis",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Punjabi",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Rusia",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Sepanyol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Serbo-Croatia",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Swahili",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Tajik",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Tatar",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Thai",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Turki",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Turkmen",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Ukraina",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Urdu",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Uyghur",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Uzbek",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Yunani",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata nama bahasa Melayu",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Laman dengan 2 entri",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Laman dengan entri",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Laman dengan pengepala bahasa dalam susunan salah",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lema bahasa Melayu",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Perkataan bahasa Melayu dengan sebutan AFA",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Perkataan bahasa Melayu dipinjam daripada bahasa Arab",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Perkataan bahasa Melayu diterbitkan daripada bahasa Arab",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Daripada bahasa Arab حجب (menudung, menutup, mengadang).",
"forms": [
{
"form": "حجاب",
"tags": [
"Jawi"
]
}
],
"lang": "Bahasa Melayu",
"lang_code": "ms",
"pos": "noun",
"pos_title": "Takrifan",
"senses": [
{
"glosses": [
"Suatu kain penutup seperti tabir dan tudung."
],
"id": "ms-hijab-ms-noun-8g6IPg6u"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"langcode": "ms",
"name": "Islam",
"orig": "ms:Islam",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Suatu kain yang dipakai di kepala untuk menutup rambut bagi wanita Muslim; tudung."
],
"id": "ms-hijab-ms-noun-gt1EVdW8",
"raw_tags": [
"pakaian"
],
"topics": [
"Islam"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"langcode": "ms",
"name": "Islam",
"orig": "ms:Islam",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Sempadan diri daripada unsur-unsur alam ghaib seperti hantu dan jin."
],
"id": "ms-hijab-ms-noun-61tT1UzS",
"topics": [
"Islam"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈhɪ.ʒɑːb/"
},
{
"other": "hi·jab",
"raw_tags": [
"Kamus Dewan"
]
}
],
"translations": [
{
"lang": "Albania",
"lang_code": "sq",
"sense": "penutup muka",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hijab"
},
{
"lang": "Arab",
"lang_code": "ar",
"roman": "ḥijāb",
"sense": "penutup muka",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "حِجَاب"
},
{
"lang": "Arab",
"lang_code": "ar",
"roman": "ḵimār",
"sense": "penutup muka",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "خِمَار"
},
{
"lang": "Armenia",
"lang_code": "hy",
"roman": "hiǰab",
"sense": "penutup muka",
"word": "հիջաբ"
},
{
"lang": "Azerbaijan",
"lang_code": "az",
"sense": "penutup muka",
"word": "hicab"
},
{
"lang": "Belarusia",
"lang_code": "be",
"roman": "xidžáb",
"sense": "penutup muka",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "хіджа́б"
},
{
"lang": "Bengali",
"lang_code": "bn",
"roman": "hijab",
"sense": "penutup muka",
"word": "হিজাব"
},
{
"lang": "Bulgaria",
"lang_code": "bg",
"roman": "hidžáb",
"sense": "penutup muka",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "хиджа́б"
},
{
"lang": "Catala",
"lang_code": "ca",
"sense": "penutup muka",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hijab"
},
{
"lang": "Chechen",
"lang_code": "ce",
"roman": "ḥʳižab",
"sense": "penutup muka",
"word": "хьижаб"
},
{
"lang": "Mandarin",
"lang_code": "cmn",
"sense": "penutup muka",
"word": "頭巾"
},
{
"lang": "Mandarin",
"lang_code": "cmn",
"roman": "tóujīn",
"sense": "penutup muka",
"word": "头巾"
},
{
"lang": "Czech",
"lang_code": "cs",
"sense": "penutup muka",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hidžáb"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "penutup muka",
"word": "hiĝabo"
},
{
"lang": "Finland",
"lang_code": "fi",
"sense": "penutup muka",
"word": "hijab"
},
{
"lang": "Hausa",
"lang_code": "ha",
"sense": "penutup muka",
"word": "hijabi"
},
{
"lang": "Ibrani",
"lang_code": "he",
"roman": "hijab",
"sense": "penutup muka",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "חג׳אב"
},
{
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"roman": "hijāb",
"sense": "penutup muka",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "हिजाब"
},
{
"lang": "Hungary",
"lang_code": "hu",
"sense": "penutup muka",
"word": "hidzsáb"
},
{
"lang": "Iceland",
"lang_code": "is",
"sense": "penutup muka",
"word": "hídjab"
},
{
"lang": "Indonesia",
"lang_code": "id",
"sense": "penutup muka",
"word": "hijab"
},
{
"lang": "Inggeris",
"lang_code": "en",
"sense": "penutup muka",
"word": "hijab"
},
{
"lang": "Jepun",
"lang_code": "ja",
"roman": "hijābu",
"sense": "penutup muka",
"word": "ヒジャーブ"
},
{
"lang": "Jerman",
"lang_code": "de",
"sense": "penutup muka",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Hidschab"
},
{
"lang": "Jerman",
"lang_code": "de",
"sense": "penutup muka",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Hijab"
},
{
"lang": "Kazakh",
"lang_code": "kk",
"roman": "xidjab",
"sense": "penutup muka",
"word": "хиджаб"
},
{
"lang": "Korea",
"lang_code": "ko",
"roman": "hijap",
"sense": "penutup muka",
"word": "히잡"
},
{
"lang": "Kyrgyz",
"lang_code": "ky",
"roman": "hidcab",
"sense": "penutup muka",
"word": "хиджаб"
},
{
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"sense": "penutup muka",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "calautica"
},
{
"lang": "Lithuania",
"lang_code": "lt",
"sense": "penutup muka",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hidžabas"
},
{
"lang": "Macedonia",
"lang_code": "mk",
"roman": "hidžab",
"sense": "penutup muka",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "хиџаб"
},
{
"lang": "Marathi",
"lang_code": "mr",
"roman": "hijāb",
"sense": "penutup muka",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "हिजाब"
},
{
"lang": "Bokmål",
"lang_code": "nb",
"sense": "penutup muka",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hijab"
},
{
"lang": "Bokmål",
"lang_code": "nb",
"sense": "penutup muka",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hidsjab"
},
{
"lang": "Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"sense": "penutup muka",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hijab"
},
{
"lang": "Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"sense": "penutup muka",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hidsjab"
},
{
"lang": "Parsi",
"lang_code": "fa",
"roman": "hejâb",
"sense": "penutup muka",
"word": "حجاب"
},
{
"lang": "Parsi",
"lang_code": "fa",
"roman": "rusari",
"sense": "penutup muka",
"word": "روسری"
},
{
"lang": "Parsi",
"lang_code": "fa",
"roman": "lačak",
"sense": "penutup muka",
"word": "لچک"
},
{
"lang": "Pashto",
"lang_code": "ps",
"roman": "heǰãb",
"sense": "penutup muka",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "حجاب"
},
{
"lang": "Perancis",
"lang_code": "fr",
"sense": "penutup muka",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hidjab"
},
{
"lang": "Poland",
"lang_code": "pl",
"sense": "penutup muka",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hidżab"
},
{
"lang": "Portugal",
"lang_code": "pt",
"sense": "penutup muka",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hijab"
},
{
"lang": "Punjabi",
"lang_code": "pa",
"roman": "hijāb",
"sense": "penutup muka",
"word": "ਹਿਜਾਬ"
},
{
"lang": "Rusia",
"lang_code": "ru",
"roman": "xidžáb",
"sense": "penutup muka",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "хиджа́б"
},
{
"lang": "Cyril",
"lang_code": "sh",
"sense": "penutup muka",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "хиџаб"
},
{
"lang": "Rumi",
"lang_code": "sh",
"sense": "penutup muka",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hidžab"
},
{
"lang": "Sepanyol",
"lang_code": "es",
"sense": "penutup muka",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hiyab"
},
{
"lang": "Sepanyol",
"lang_code": "es",
"sense": "penutup muka",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "velo islámico"
},
{
"lang": "Swahili",
"lang_code": "sw",
"sense": "penutup muka",
"word": "hijabu"
},
{
"lang": "Tajik",
"lang_code": "tg",
"roman": "hijob",
"sense": "penutup muka",
"word": "ҳиҷоб"
},
{
"lang": "Tatar",
"lang_code": "tt",
"roman": "xicab",
"sense": "penutup muka",
"word": "хиҗаб"
},
{
"lang": "Thai",
"lang_code": "th",
"sense": "penutup muka",
"word": "ฮิญาบ"
},
{
"lang": "Turki",
"lang_code": "tr",
"sense": "penutup muka",
"word": "tesettür"
},
{
"lang": "Turki",
"lang_code": "tr",
"sense": "penutup muka",
"word": "çarşaf"
},
{
"lang": "Turkmen",
"lang_code": "tk",
"sense": "penutup muka",
"word": "hijab"
},
{
"lang": "Ukraine",
"lang_code": "uk",
"roman": "xidžáb",
"sense": "penutup muka",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "хіджа́б"
},
{
"lang": "Urdu",
"lang_code": "ur",
"roman": "hijāb",
"sense": "penutup muka",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "حجاب"
},
{
"lang": "Uyghur",
"lang_code": "ug",
"roman": "hijab",
"sense": "penutup muka",
"word": "ھىجاب"
},
{
"lang": "Uzbek",
"lang_code": "uz",
"sense": "penutup muka",
"word": "hijob"
},
{
"lang": "Yunani",
"lang_code": "el",
"roman": "chitzámp",
"sense": "penutup muka",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "χιτζάμπ"
}
],
"word": "hijab"
}
{
"categories": [
"Entri bahasa Melayu dengan pengepala bahasa tidak betul",
"Entries with translation boxes",
"Kata bahasa Mandarin dengan kod skrip lewah",
"Kata bahasa Marathi dengan kod skrip lewah",
"Kata dengan terjemahan bahasa Albania",
"Kata dengan terjemahan bahasa Arab",
"Kata dengan terjemahan bahasa Armenia",
"Kata dengan terjemahan bahasa Azeri",
"Kata dengan terjemahan bahasa Belarus",
"Kata dengan terjemahan bahasa Bengali",
"Kata dengan terjemahan bahasa Bulgaria",
"Kata dengan terjemahan bahasa Catalonia",
"Kata dengan terjemahan bahasa Chechen",
"Kata dengan terjemahan bahasa Czech",
"Kata dengan terjemahan bahasa Esperanto",
"Kata dengan terjemahan bahasa Finland",
"Kata dengan terjemahan bahasa Hausa",
"Kata dengan terjemahan bahasa Hindi",
"Kata dengan terjemahan bahasa Hungary",
"Kata dengan terjemahan bahasa Ibrani",
"Kata dengan terjemahan bahasa Iceland",
"Kata dengan terjemahan bahasa Indonesia",
"Kata dengan terjemahan bahasa Inggeris",
"Kata dengan terjemahan bahasa Jepun",
"Kata dengan terjemahan bahasa Jerman",
"Kata dengan terjemahan bahasa Kazakh",
"Kata dengan terjemahan bahasa Korea",
"Kata dengan terjemahan bahasa Kyrgyz",
"Kata dengan terjemahan bahasa Latin",
"Kata dengan terjemahan bahasa Lithuania",
"Kata dengan terjemahan bahasa Macedonia",
"Kata dengan terjemahan bahasa Mandarin",
"Kata dengan terjemahan bahasa Marathi",
"Kata dengan terjemahan bahasa Norway Bokmål",
"Kata dengan terjemahan bahasa Norway Nynorsk",
"Kata dengan terjemahan bahasa Parsi",
"Kata dengan terjemahan bahasa Pashto",
"Kata dengan terjemahan bahasa Perancis",
"Kata dengan terjemahan bahasa Poland",
"Kata dengan terjemahan bahasa Portugis",
"Kata dengan terjemahan bahasa Punjabi",
"Kata dengan terjemahan bahasa Rusia",
"Kata dengan terjemahan bahasa Sepanyol",
"Kata dengan terjemahan bahasa Serbo-Croatia",
"Kata dengan terjemahan bahasa Swahili",
"Kata dengan terjemahan bahasa Tajik",
"Kata dengan terjemahan bahasa Tatar",
"Kata dengan terjemahan bahasa Thai",
"Kata dengan terjemahan bahasa Turki",
"Kata dengan terjemahan bahasa Turkmen",
"Kata dengan terjemahan bahasa Ukraina",
"Kata dengan terjemahan bahasa Urdu",
"Kata dengan terjemahan bahasa Uyghur",
"Kata dengan terjemahan bahasa Uzbek",
"Kata dengan terjemahan bahasa Yunani",
"Kata nama bahasa Melayu",
"Laman dengan 2 entri",
"Laman dengan entri",
"Laman dengan pengepala bahasa dalam susunan salah",
"Lema bahasa Melayu",
"Perkataan bahasa Melayu dengan sebutan AFA",
"Perkataan bahasa Melayu dipinjam daripada bahasa Arab",
"Perkataan bahasa Melayu diterbitkan daripada bahasa Arab"
],
"etymology_text": "Daripada bahasa Arab حجب (menudung, menutup, mengadang).",
"forms": [
{
"form": "حجاب",
"tags": [
"Jawi"
]
}
],
"lang": "Bahasa Melayu",
"lang_code": "ms",
"pos": "noun",
"pos_title": "Takrifan",
"senses": [
{
"glosses": [
"Suatu kain penutup seperti tabir dan tudung."
]
},
{
"categories": [
"ms:Islam"
],
"glosses": [
"Suatu kain yang dipakai di kepala untuk menutup rambut bagi wanita Muslim; tudung."
],
"raw_tags": [
"pakaian"
],
"topics": [
"Islam"
]
},
{
"categories": [
"ms:Islam"
],
"glosses": [
"Sempadan diri daripada unsur-unsur alam ghaib seperti hantu dan jin."
],
"topics": [
"Islam"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈhɪ.ʒɑːb/"
},
{
"other": "hi·jab",
"raw_tags": [
"Kamus Dewan"
]
}
],
"translations": [
{
"lang": "Albania",
"lang_code": "sq",
"sense": "penutup muka",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hijab"
},
{
"lang": "Arab",
"lang_code": "ar",
"roman": "ḥijāb",
"sense": "penutup muka",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "حِجَاب"
},
{
"lang": "Arab",
"lang_code": "ar",
"roman": "ḵimār",
"sense": "penutup muka",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "خِمَار"
},
{
"lang": "Armenia",
"lang_code": "hy",
"roman": "hiǰab",
"sense": "penutup muka",
"word": "հիջաբ"
},
{
"lang": "Azerbaijan",
"lang_code": "az",
"sense": "penutup muka",
"word": "hicab"
},
{
"lang": "Belarusia",
"lang_code": "be",
"roman": "xidžáb",
"sense": "penutup muka",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "хіджа́б"
},
{
"lang": "Bengali",
"lang_code": "bn",
"roman": "hijab",
"sense": "penutup muka",
"word": "হিজাব"
},
{
"lang": "Bulgaria",
"lang_code": "bg",
"roman": "hidžáb",
"sense": "penutup muka",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "хиджа́б"
},
{
"lang": "Catala",
"lang_code": "ca",
"sense": "penutup muka",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hijab"
},
{
"lang": "Chechen",
"lang_code": "ce",
"roman": "ḥʳižab",
"sense": "penutup muka",
"word": "хьижаб"
},
{
"lang": "Mandarin",
"lang_code": "cmn",
"sense": "penutup muka",
"word": "頭巾"
},
{
"lang": "Mandarin",
"lang_code": "cmn",
"roman": "tóujīn",
"sense": "penutup muka",
"word": "头巾"
},
{
"lang": "Czech",
"lang_code": "cs",
"sense": "penutup muka",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hidžáb"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "penutup muka",
"word": "hiĝabo"
},
{
"lang": "Finland",
"lang_code": "fi",
"sense": "penutup muka",
"word": "hijab"
},
{
"lang": "Hausa",
"lang_code": "ha",
"sense": "penutup muka",
"word": "hijabi"
},
{
"lang": "Ibrani",
"lang_code": "he",
"roman": "hijab",
"sense": "penutup muka",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "חג׳אב"
},
{
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"roman": "hijāb",
"sense": "penutup muka",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "हिजाब"
},
{
"lang": "Hungary",
"lang_code": "hu",
"sense": "penutup muka",
"word": "hidzsáb"
},
{
"lang": "Iceland",
"lang_code": "is",
"sense": "penutup muka",
"word": "hídjab"
},
{
"lang": "Indonesia",
"lang_code": "id",
"sense": "penutup muka",
"word": "hijab"
},
{
"lang": "Inggeris",
"lang_code": "en",
"sense": "penutup muka",
"word": "hijab"
},
{
"lang": "Jepun",
"lang_code": "ja",
"roman": "hijābu",
"sense": "penutup muka",
"word": "ヒジャーブ"
},
{
"lang": "Jerman",
"lang_code": "de",
"sense": "penutup muka",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Hidschab"
},
{
"lang": "Jerman",
"lang_code": "de",
"sense": "penutup muka",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Hijab"
},
{
"lang": "Kazakh",
"lang_code": "kk",
"roman": "xidjab",
"sense": "penutup muka",
"word": "хиджаб"
},
{
"lang": "Korea",
"lang_code": "ko",
"roman": "hijap",
"sense": "penutup muka",
"word": "히잡"
},
{
"lang": "Kyrgyz",
"lang_code": "ky",
"roman": "hidcab",
"sense": "penutup muka",
"word": "хиджаб"
},
{
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"sense": "penutup muka",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "calautica"
},
{
"lang": "Lithuania",
"lang_code": "lt",
"sense": "penutup muka",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hidžabas"
},
{
"lang": "Macedonia",
"lang_code": "mk",
"roman": "hidžab",
"sense": "penutup muka",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "хиџаб"
},
{
"lang": "Marathi",
"lang_code": "mr",
"roman": "hijāb",
"sense": "penutup muka",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "हिजाब"
},
{
"lang": "Bokmål",
"lang_code": "nb",
"sense": "penutup muka",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hijab"
},
{
"lang": "Bokmål",
"lang_code": "nb",
"sense": "penutup muka",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hidsjab"
},
{
"lang": "Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"sense": "penutup muka",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hijab"
},
{
"lang": "Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"sense": "penutup muka",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hidsjab"
},
{
"lang": "Parsi",
"lang_code": "fa",
"roman": "hejâb",
"sense": "penutup muka",
"word": "حجاب"
},
{
"lang": "Parsi",
"lang_code": "fa",
"roman": "rusari",
"sense": "penutup muka",
"word": "روسری"
},
{
"lang": "Parsi",
"lang_code": "fa",
"roman": "lačak",
"sense": "penutup muka",
"word": "لچک"
},
{
"lang": "Pashto",
"lang_code": "ps",
"roman": "heǰãb",
"sense": "penutup muka",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "حجاب"
},
{
"lang": "Perancis",
"lang_code": "fr",
"sense": "penutup muka",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hidjab"
},
{
"lang": "Poland",
"lang_code": "pl",
"sense": "penutup muka",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hidżab"
},
{
"lang": "Portugal",
"lang_code": "pt",
"sense": "penutup muka",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hijab"
},
{
"lang": "Punjabi",
"lang_code": "pa",
"roman": "hijāb",
"sense": "penutup muka",
"word": "ਹਿਜਾਬ"
},
{
"lang": "Rusia",
"lang_code": "ru",
"roman": "xidžáb",
"sense": "penutup muka",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "хиджа́б"
},
{
"lang": "Cyril",
"lang_code": "sh",
"sense": "penutup muka",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "хиџаб"
},
{
"lang": "Rumi",
"lang_code": "sh",
"sense": "penutup muka",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hidžab"
},
{
"lang": "Sepanyol",
"lang_code": "es",
"sense": "penutup muka",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hiyab"
},
{
"lang": "Sepanyol",
"lang_code": "es",
"sense": "penutup muka",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "velo islámico"
},
{
"lang": "Swahili",
"lang_code": "sw",
"sense": "penutup muka",
"word": "hijabu"
},
{
"lang": "Tajik",
"lang_code": "tg",
"roman": "hijob",
"sense": "penutup muka",
"word": "ҳиҷоб"
},
{
"lang": "Tatar",
"lang_code": "tt",
"roman": "xicab",
"sense": "penutup muka",
"word": "хиҗаб"
},
{
"lang": "Thai",
"lang_code": "th",
"sense": "penutup muka",
"word": "ฮิญาบ"
},
{
"lang": "Turki",
"lang_code": "tr",
"sense": "penutup muka",
"word": "tesettür"
},
{
"lang": "Turki",
"lang_code": "tr",
"sense": "penutup muka",
"word": "çarşaf"
},
{
"lang": "Turkmen",
"lang_code": "tk",
"sense": "penutup muka",
"word": "hijab"
},
{
"lang": "Ukraine",
"lang_code": "uk",
"roman": "xidžáb",
"sense": "penutup muka",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "хіджа́б"
},
{
"lang": "Urdu",
"lang_code": "ur",
"roman": "hijāb",
"sense": "penutup muka",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "حجاب"
},
{
"lang": "Uyghur",
"lang_code": "ug",
"roman": "hijab",
"sense": "penutup muka",
"word": "ھىجاب"
},
{
"lang": "Uzbek",
"lang_code": "uz",
"sense": "penutup muka",
"word": "hijob"
},
{
"lang": "Yunani",
"lang_code": "el",
"roman": "chitzámp",
"sense": "penutup muka",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "χιτζάμπ"
}
],
"word": "hijab"
}
Download raw JSONL data for hijab meaning in Bahasa Melayu (9.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Bahasa Melayu dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-24 from the mswiktionary dump dated 2025-04-20 using wiktextract (813e02a and ea19a0a). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.